Gracias x Seguir Este Blog

sábado, 12 de agosto de 2017

¿Dónde están todas?, Where are you?

Buen día queridas amigas:

Es una linda mañana…tranquila, la casa para mi solita, mi marido salió y es que, ¿no les pasa que hay momentos en que la soledad y la quietud son las mejores compañeras?, Gala duerme, pongo música ligera y me preparo un café, entro a la Internet buscando llenarme de todo lo que las amigas del ciberespacio publican, tristemente veo que los post en los blogs han disminuido considerablemente, yo misma he bajado mi actividad.

¿Hacia dónde hemos migrado?, ¿acaso la mayoría cambio a las redes sociales?, lo digo en serio…las redes sociales no son lo mejor para lo que hacemos, yo necesito ver sus paso a paso, leer sus comentarios y anécdotas entre foto y foto, en fin, todo esto es solo para decirles que las extraño a montones.

Besos y feliz domingo queridas amigas del ciberespacio. 



Good morning dear friends

It's a nice morning...quiet, the house for me alone, my husband left home, does not happen to you that there are times when loneliness and stillness are the best companions?, Gala sleeps, I listen to light music and I prepare a coffee, I go to the Internet looking for to fill me of everything that the friends of the cyberspace publish, sadly I see that the post in the blogs have diminished considerably, I myself have lowered my activity.

Where do we migrate ?, do most of them change to social networks ?, I mean it...social media are not the best thing for what we do, I need to see their step by step, read their comments and anecdotes between photo and photo, in short, all this is just to tell you that I miss ypu a lot.

Kisses and happy Sunday dear friends of cyberspace.





Olimpinpin

sábado, 18 de febrero de 2017

Quieres saber el año de fabricación de tu máquina SINGER?

Resulta que es factible conocoer el año de fabricación de tu máquina de coser Singer.

Les platicaba hace un par de años, de una máquina Singer que fue un regalo que me hizo mi suegra, ésta máquina, de la que les hablaba en este post, perteneció a Tula, como le decian de cariño a la abuela marterna de mi esposo, siempre que la veo, o la limpio, me pregunto de que año será?, y hoy, buscando en Internet, encontré con que se puede saber el año de fabricación de las máquinas SINGER con tan solo el número de serie.

Supe entonces que la máquina fue fabricada en 1906 en Elizabeth, New Jersey, E.U., me encantó conocer este dato.



Les dejo los links por si tienen una máquina antigua y quieren conocer este dato, éste es uno donde aparecen las listas que publica Singer y en este otro link puedes teclear tu número de serie y te da el año, encuentro este último más emocionante.

Saludos y hermoso domingo a todas.

miércoles, 8 de febrero de 2017

Funda para libreta / Notebook cover

Chicas!

Como muchas de ustedes saben, el fin de semana pasado fue puente en México, así que gozamos de un fin de semana de tres días. Estos fines de semana son ideales para hacer alguna labor, pues tienes un poco más de tiempo.

Hacía mucho tiempo que tenía ganas de hacer una funda para mi libreta de labores que apenas en 2015 comenzó su historia, la anterior siempre estuvo plana, así con la pasta con la que venía de fábrica.

Comencé a sacar, telas y telas, cintas, busqué en la red y ví trabajos realmente inspiradores, así que esta es mi versión, espero que les guste.

Hi girls!

As many of you know, last weekend was a "bridge" in Mexico, so we enjoyed a three-day weekend- These weekends are ideal to some work, because you have a little more time. 

I had long wanted to make a cover for my work book that just in 2015 began its history, the previous one was so flat and boring, as well as the cover with which came from the factory. 

I started to pull out fabrics, fabrics, ribbons, looking on your blogs and saw really inspiring works. So, this my version, hope you like it.


La mini planchita, fue una compra en expo manualidades de mayo 2016, al fin la estrené, me encantó. 















Les dejo un abrazo.

Mañana publicaré unas bolsitas que hice para mis sobrinitas.

Olimpinpin

lunes, 2 de enero de 2017

Feliz Año 2017, Happy New Year 2017

Este 2017, te deseo paz, determinación, fuerza, unión familiar, trabajo. salud, armonía, felicidad, diversión, inspiración, alegría, y si algo negativo llegara te deseo sabiduria. Feliz 2017 a todos ustedes familia de sangre y del corazón.

This 2017, I wish you peace, determination, strength, family union, work, health, harmony, happiness, fun, inspiration, joy, and if something negative arrives I wish you wisdom. Happy 2017 to all of you family of blood and heart.

Olimpinpin