Gracias x Seguir Este Blog

miércoles, 25 de diciembre de 2013

martes, 17 de diciembre de 2013

MCE 2013

Hola!

Se acuerdan del post donde les comenté que no me llegaba la inspiración?

Ese trabajo que les dejaba ver a medias, era el adorno navideño que preparaba para Anna, con motivo del MCE 2013 que organiza Mayté y en el cual comencé a participar en el 2009. Cada año ha sido una gran experiencia y este año estaba muy feliz al saber que la persona a la que le tenia que preparar era Anna.

Anna, es una chica que conocí hace algunos años en el foro de DMC y este año me encantó bordar para alguien conocido, además le tengo un gran afecto a Anna.

El adorno esta basado en un Row de Bent Creek, tomé algunos elementos y formé las palabras Bon Nadal, Anna es de Barcelona y yo quería algo que estuviera escrito en Catalán, así que esto fue lo que salió de mi cabeza...
 
Hi,
 
Remember the post where I mentioned that I did not come for inspiration?
 
That job was my Project for de MCE 2013,  Christmas ornament that I was preparing for Anna. I got involved since 2009. Each year has been a great experience this year I was very happy to know that the person who had to prepare was Anna.


Anna is a girl I met a few years ago DMC forum, and this year I loved someone known to embroider, plus I have a great affection for her..


The motif is based on a Row from Bent Creek, I took some elements and formed the words Bon Nadal, Anna is from  Barcelona and I wanted something that was written in Catalan, so this was what came out of my head ...





 
 
 
He recibido un correo por parte de Anna, en donde me dice que ha recibido este adorno y lo más importante le ha gustado.
 
 
I received an email from Anna, which says to me that you have received this ornament and most importantly you enjoyed.

 
Las siguientes fotos son el adorno que yo recibí por parte de Isabel, el gráfico me ha gustado mucho y también me gusta como lo ha montado.
 
¡Ya luce en mi arbolito de Navidad!
 
 
The following photos are the ornament I received from Isabel, the chart I liked it and I like as it has mounted.


¡Now look at my Christmas tree!
 

 
 
 
XOXO
 

lunes, 16 de diciembre de 2013

La cobijita de Renata...Renata´s blanquet

Hola chicas!

Les enseño como quedó la cobijita de la que les hablé en mi post pasado...tiene algunos detalles que no me gustaron pero en general estoy contenta con el resultado.


Hi girls!

I show you  the blanket of which I spoke in my last post ... has some details I did not like but overall I'm happy with the result.



Que tengan un excelente lunes!!!!

Happy monday!!!

.